Bug in Brugbarts redirect script fixed

Brugbart suddenly had loads of 404 errors in its server logs. When having a closer look at the file handling redirects for the site, it turned out i forgot to update a variable name that i changed some time ago, i am not sure how long URLs has been inaccessible due to this, but hopefully we wont lose anymore traffic over it.

It appears like was even starting to show up in Adsense as Failed crawl requests.